译文
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到(dao)来。稚柳在(zai)雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上(shang)(shang)一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊(jing)讶四月的雨声如此凄寒。
注释
9 微官:小官。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
(20)“如鄙”句:谓好像灵岩山存心鄙视我这样的浅薄的人。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
[2]夐(xiòng):远。