译文
忽然(ran)间宛如一夜春风吹来,好像是(shi)千树万(wan)树梨花盛开。
兰花不(bu)当户生长,宁愿是闲庭幽草。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我再把成(cheng)千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
此(ci)夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
溪水经过小桥后不再流回,
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人(ren)间清明平安。
那长期在外地的游(you)子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
注释
30.蠵(xī西):大龟。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
于于:自足的样子。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
⑽楚峡:巫峡。