译文
一半作御马障泥一半作船帆。
我兴酣之(zhi)时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
追忆着往事,感叹如今的(de)自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定(ding)金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我的头发刚刚盖过额头,便同你(ni)一起在门前做折花的游戏。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格(ge)以降下更多的人才。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古(gu)人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
寸寸柔肠痛断,行行盈(ying)淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
注释
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。