译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡(dang)的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才(cai)向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人(ren)有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救(jiu)万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
涩滩的流水嘈(cao)嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟(niao)雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
【寻蒙国恩,除臣洗马】
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
7.怀旧:怀念故友。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
109、适:刚才。