译文
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
那(na)杏花仿佛是能(neng)工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人(ren)愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭(ping)谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时(shi)的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
11。见:看见 。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。