译文
雨师蓱翳号(hao)呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒(mang)也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着(zhuo)龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
晋献公要杀死他的世子(zi)申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
耜的尖刃多锋利,
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
飘然登上峰顶赏玩紫霞(xia),恰如真得到了修道成仙之术。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣(sheng)贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
戴着蓑笠的农民,天天清晨早出,他们的足迹踏遍了田间泥泞的沟渠和田埂。“人间辛苦是三农”春耕、春种、秋收,是农民们一年中最辛苦的三个季节。"要得一犁水足,望年丰。”农民们终年辛劳,犁透了田,灌足了水,盼望有一个丰收的年成!他们是没有闲情逸致去赏花、怜花、惜花的。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
(16)务:致力。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
张覆:张开树盖遮蔽