译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
春社日刚刚过去,你们就在楼(lou)阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着(zhuo)(zhuo)钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
楼殿高阁前有芳林花草竞(jing)相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
相逢时意气投合为君痛饮,骏(jun)马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
④金谷、铜驼: 邵注:金谷园、铜驼陌,皆洛阳胜地。石崇《金谷诗序》:“余别庐在河南县界金谷涧。”陆机《洛阳记》:汉铸铜驼二枚,在宫南四会道头,夹路相对。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
听听:争辨的样子。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。