译文
曾记得一次溪亭饮酒(jiu)到日暮,喝得大醉回(hui)家找不着了道路。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
只(zhi)要自己调养好身心,也可以益寿延年。
酒糟中榨出(chu)清酒再冰(bing)冻,饮来醇香可口遍体清凉。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
里(li)湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
注释
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
22.王猛被用后,受到苻坚的宠信,屡有升迁,权倾内外,遭到旧臣仇腾、席宝的反对。苻坚大怒,贬黜仇、席二人,于是上下皆服(见《晋书·载记·王猛传》)。
17.适:到……去。
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
①东风:即春风。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。