译文
思乡的(de)眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤(gu)处江舟(zhou),只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我心中(zhong)犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
绫罗的衣服虽已穿(chuan)坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调(diao)弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
我在少(shao)年时候,早就充当参观王都的来宾。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
16 握:通“渥”,厚重。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
(21)节:骨节。间:间隙。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。