译文
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想(xiang)昔日为我(wo)弄织机。
田租赋税有个固定(ding)期限,日上三竿依然安稳酣眠。
万乘之尊出入宜谨慎,应该(gai)以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
辽阔的秦川沃野千(qian)里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
魂魄归来吧!
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
注释
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。
⑺“山川”句:襄阳在汉水之滨,汉水入长江,长汉经楚入吴,以上两句写在岘山所见辽阔境界。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑸心眼:心愿。
⑴诫:警告,劝人警惕。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
112、异道:不同的道路。
8 所以:……的原因。