译文
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间(jian)(jian)。
从事经论学的有道高僧,年(nian)老伛偻了的超逸乡贤。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后(hou)(hou),又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果(guo)子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样(yang),也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
沅水芷草绿(lv)啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
注释
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(12)远主:指郑君。
岂:难道。
⑸官忙身老大:韩愈写此诗时任吏部侍郎,公务繁忙,故云“官忙”;韩愈时年56岁,故云“身老大”。身老大,年纪大。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。