译文
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女(nv)三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
泉水(shui)从石壁上(shang)潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
白发频生催人日渐衰老,阳(yang)春来到逼得旧岁逝去。
登上峰顶可以(yi)揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
更深夜阑常梦少年时作(zuo)乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽(yu)衣。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离(li)的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
③不知:不知道。
7.以为忧:为此事而忧虑。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。