译文
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
饯别的(de)酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱(luan)而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰(shuai)败的征兆啊。”
若不是由于穷(qiong)困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
西王母亲手把持着天地的门户,
感怀(huai)这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发(fa)和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花(hua)朵可向谁欢笑?
注释
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
4.若:你