译文
我(wo)再(zai)把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
登上高高那(na)山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未(wei)可预知,今生就此罢休。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我的邻居(ju)严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给(gei)《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首(shou)《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
13、轨物:法度和准则。
4、兰皋:长着兰草的河岸。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
③旗亭:指酒楼。
⑻已:同“以”。
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。