译文
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞(fei),雁南飞,莫道行人(ren)迟雁归。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途(tu)心甘愿。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛(jing)里只有天(tian)上自由漂浮的白云。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
“魂啊回来吧!
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
④难凭据:无把握,无确期。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
206. 厚:优厚。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
1﹑凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播﹑散发。雨声:指落叶声像雨声一样。