译文
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是(shi)圣人贤人,也无法超越,长生不老。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的(de)寒(han)意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你(ni)。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安(an),走了好久尚未走出。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳(er),不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
注释
7.之:的。
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
天涯:形容很远的地方。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
(32)安期:即安期生,古之仙人。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
4.倚阑:凭靠在栏杆上。