译文
往日的(de)繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
早晨才知道您果然是位隐逸之士(shi),便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
不知多(duo)少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
如此规模巨大(da)的工程,是谁开始把它建造?
辛亥(hai)年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声(sheng)韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老(lao),往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都(du)已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
7.床:放琴的架子。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
129、湍:急流之水。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
极:穷尽。
滞:滞留,淹留。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。