译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又(you)离别,离别了又会面,这当中来来去去所经(jing)历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们(men)两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车(che),来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要(yao)分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立(li),像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端(duan)。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切(qie)和惦念之情!
不是现在才这样,
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
主(zhu)人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
说:“走(离开齐国)吗?”
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
注释
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。
23.刈(yì):割。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
(3)取次:随便,草率地。