译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
遥羡你在重阳节的佳作,现在应(ying)该过了戏马台吧。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
(一)
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球(qiu),为(wei)君浸透了伤心泪。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨(can)杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
皎洁(jie)得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
⑶自可:自然可以,还可以。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
甚:非常。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。