译文
时光易逝,人(ren)事变迁,不知已经度过几个春秋。
一袭深红色的(de)长裙日子久(jiu)了(liao)便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
看到溪花心神澄静,凝神相对默(mo)默无(wu)言。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
如果自己见识(shi)低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
注释
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
65. 恤:周济,救济。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。