译文
五千身穿锦袍的(de)精(jing)兵战死在胡尘。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有(you)青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似(si)是洒下了一路离愁。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛(sheng)开。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
世上难道缺乏骏马啊?
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原(yuan)上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
⑺要斩楼兰:用西汉傅介子出使西域斩楼兰王的故事。《汉书·傅介子传》载,楼兰王曾杀汉使者,傅介子奉命“至楼兰。……王贪汉物,来见使者。……王起随介子入帐中,屏语,壮士二人从后刺之,刃交胸,立死。”
⑩浑似:简直像。
74. 庐陵:庐陵郡,就是吉洲。今江西省吉安市,欧阳修先世为庐陵大族。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
109、时国王骄奢,不遵典宪:时,当时。国王,即河间王刘政。典宪,制度法令。