译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日(ri)不(bu)要一去匆匆。洛阳(yang)城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我(wo)们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
当初,张衡写作《定情赋(fu)》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以(yi)古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚名?
注释
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
24 亡:倾覆
⑵山公:指山简。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。