译文
金(jin)陵空自壮观,长江亦非天堑。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧(shao)好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人(ren)。
“魂啊回来吧!
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪(pei)伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
红霞般的脸蛋(dan)印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大(da)湖。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
⑵残:凋谢。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
姥(mǔ):老妇人。
⑥水:名词用作动词,下雨。
(2)比:连续,频繁。
⑤恁么:这么。
迢递:遥远。驿:驿站。