译文
那琴韵和"叹"息声(sheng)中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
这是《《拟(ni)行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
我一直都希望能与贤良清(qing)廉之人为伍,与品德高尚的贤者相(xiang)伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍(bei)感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
老百姓空盼了好几年,
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。