译文
凤凰山(shan)下,雨后初晴,云淡风清(qing),晚霞(xia)明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是(shi)仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也(ye)有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨(yuan)的乐曲仍然荡漾在山间水际。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣(ming)的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归(gui)。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
注释
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⑷深林:指“幽篁”。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
篱落:篱笆。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
⒅〔遣之〕让他走,打发。