译文
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人(ren)如织。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中(zhong)芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方(fang)诸侯已来临。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在(zai)寻找美女,却都是(shi)一无所获。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借(jie)鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
⑴虎溪僧:指晋代庐山东林寺高僧慧远。寺前有虎溪,常有虎鸣。鹤林友:指五代道士殷天祥,据传他曾在镇江鹤林寺作法使春天的杜鹃花在重阳节绽开。龙山客:指晋代名士孟嘉。征西大将军桓温在重阳节携宾客游龙山(在今湖北江陵县境内),孟嘉作为参军随游,忽然被风吹落了帽子,遭到人取笑,他泰然自若,从容作答,四座叹服。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
〔50〕舫:船。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
疑:怀疑。