译文
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁(chou),但更会为在东南获得重用而喜。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有(you)回还。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去,因(yin)为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处(chu)申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外(wai),也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠(die)叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳(yan)色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
13.天极:天的顶端。加:安放。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
团团:圆月。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。