译文
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
已不知不觉地快要到清明。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看(kan),被船儿惊起的水鸟,正掠(lue)过湖岸在飞翔。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
蝜蝂(ban)是一种善于背东西的小虫。它(ta)在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大(da),他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫(fu)当关万夫莫开”呀。”
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路(lu)程。
常常听说湘水的神灵,善于弹(dan)奏云和之瑟。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
魂魄归来吧!
注释
62.黄鹤楼:故址在今湖北武汉市蛇山黄河矶上。相传始建于公元223年(三国吴黄武二年),历代屡毁屡建。传说费祎登仙,每乘黄河于此憩驾,故号为黄鹤楼。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
10.鹜:(wù)野鸭子。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
(55)弭节:按节缓行。
⑶泛泛:行船漂浮。