译文
高(gao)高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想(xiang)到那恭谨尽职的人,禁不住潸(shan)潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令(ling)之网触犯。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
感(gan)觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
拖着手杖(zhang),独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍(tuo)鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎(zen)不祝他万寿无疆。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
②元夕:元宵,正月十五日晚上。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⒃而︰代词,你;你的。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑤震震:形容雷声。