译文
蜀王出奔还没有消息(xi)的时候,泉边(bian)上就已经长出了水芹的嫩芽。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落(luo)花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘(piao)落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄(nong)得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑷春妆:此指春日盛妆。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
(18)维:同“惟”,只有。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。