译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
当年有(you)位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
夜中(zhong)不能寐,夜里睡不着觉。
感觉到(dao)娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
世路艰难,我只得归去啦!
实在是没人能好好驾御。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一(yi)幅周公抱着成王接受诸(zhu)侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马(ma)大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑(sang)弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
终身都能保持快(kuai)乐,延年益寿得以长命。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
涕:眼泪。