译文
幽王究竟杀的(de)是谁?哪里得来这个褒姒?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声(sheng)。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还(huan)荡漾着残月的投影。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
漫天飘坠,扑地飞(fei)舞,白白地占(zhan)了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德(de)行。人要没有德行,不去死还等什么。
明天又一个明天,明天何等的多。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记(ji)在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样(yang)做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
腾跃失势,无力高翔;
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
三妹媚:史达祖创调。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑷法宫:君王主事的正殿。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。