译文
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情(qing)无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这(zhe)深山老林之中,好像用扫(sao)帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷(ting)里才德(de)杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
四角伸展挡(dang)住白日,七层紧紧连着苍穹。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
大衢:天街。
宿雨:昨夜下的雨。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
31、申:申伯。