译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其(qi)中佳趣,莫可言传(chuan)。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小(xiao),有白有红,恰如美女的香腮。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很(hen)长时间(jian)生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
京城(cheng)里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
打马:古代的一种博戏,在圆牌上刻良马名,掷骰子以决胜负。藏阄(jiū):即藏钩,古代猜拳的一种游戏。饮酒时手握小物件,使人探猜,输者饮酒。
延至:邀请到。延,邀请。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
⑸聊:姑且。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
(16)段:同“缎”,履后跟。