译文
魂啊归来吧!
黎明起床,车马的(de)铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
太阳光辉怎会有哪里照不到(dao),何需烛龙用其神光照耀?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
这种饮酒言笑的生活的确很(hen)美(mei)好,抛弃它实在无道理可言。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
楫(jí)
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做(zuo)打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
315、未央:未尽。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
⑾这次第:这光景、这情形。
⑵客:指韦八。