译文
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看(kan)见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一(yi)张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站(zhan)着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写(xie)着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起(qi)一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀(shuai)伏(fu)在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。