译文
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉(chen)醉于一人在蜿蜒幽深的(de)小路上游览(lan)的野趣,竟忘了走到了什么地方。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我(wo)不少佳话。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
若想把(ba)千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
(14)意:同“臆”,料想。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。