译文
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的(de)只是离离的青草。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
秋风凌清,秋月明朗。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋(lou)的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵(zun)奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去(qu),而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟(jing)。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜(ye)漫长悠永(yong),我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁(chou)。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
早(zao)听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
魂魄归来吧!
注释
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
门:家门。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⒃满:铺满。形容词活用为动词。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。