译文
我(wo)家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和(he)权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果(guo)园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
我忽然回(hui)头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
银瓶沉入井底(di)玉簪折断又能如(ru)何呢?就像如今我和君的离别。
注释
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
(60)此辈少为贵:这种兵还是少借为好。一说是回纥人以年少为贵。
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。