译文
你我近在咫尺,正一样(yang)地消受着这夕阳(yang)晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太(tai)薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢(ne)?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴(nu)的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第(di)屏障增加光辉。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
世上难道缺乏骏马啊?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
2.薪:柴。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
(8)依依:恋恋不舍之状。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
378、假日:犹言借此时机。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
懈:懈怠,放松。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。