译文
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
茂盛的(de)春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
上当年所酿之新酒来(lai)驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都(du)得到的话,那么我就只好(hao)放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
请任意选择素蔬荤腥。
他到处招(zhao)集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
注释
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
(46)大过:大大超过。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
46、外患:来自国外的祸患。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。