译文
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
烟雾笼罩着(zhuo)排列耸立的山岫,青(qing)苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人(ren)(ren)生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
当年汉兵直指白登山道(dao),吐蕃觊觎青海大片河山。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临(lin)摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起(qi)了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
③[商女]以卖唱为生的歌女。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
⑵国:故国。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”