译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与(yu)你相见在梦乡。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
王侯们的责备定当服(fu)从,
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗(ma),我干嘛死啊(a)?”
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓(huan)在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐(zuo)君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
向:过去、以前。
⑸当路:当权者。假:提携。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
(78)泰初:天地万物的元气。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”