译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的(de)乐器声。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
面前落下的花瓣在微风中飞(fei)舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之(zhi)中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项(xiang)法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾(gou)勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
28. 乎:相当于“于”。
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
(94)稽颡(sǎng):叩首,以额触地。颡,额。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。