译文
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不(bu)认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲(xian)暇的时光消解忧愁(chou)。(我(wo))看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎(zen)么能够值得我在此逗留?
我到(dao)宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今(jin)年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。
何:疑问代词,怎么,为什么
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
25、盖:因为。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。