译文
洞庭碧波荡(dang)涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月(yue)轮边上,与明月相映。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休(xiu)官了。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜(ye)深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草(cao)原茫茫无边,天色将晚。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
只有失去的少年心。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
③银花:花炮,俗称“放花”苏味道《正月十五夜》:“火树银花合。”洒泪“兼用杜甫《春望》“感时花溅泪”意。
间隔:隔断,隔绝。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。