译文
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
江面上倒映(ying)着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当(dang)年在渡口送别的情(qing)景,仍然历历在目,记忆犹新。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争(zheng)桃和李。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东(dong)边的临水小楼上,河(he)上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
走啊走啊日(ri)久远,人疲马乏又渴又饥。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟(jing)娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留(liu)。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
(9)俾(bǐ):使达到某种程度。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
(20)赞:助。