译文
邹容我的小兄弟(di),小小年纪走东洋。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋(lian);住了这么(me)久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
我急忙再三(san)低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受(shou)此大恩。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢(gou)呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
(57)鄂:通“愕”。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
(36)总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
擒:捉拿。
④楚客:本指屈原,此处为作者自况。作此词时刘禹锡正值贬官朗州(治所在今湖南常德)。