译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
弃杖命人备行装,暂别田(tian)园相离去(qu)。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
爱耍小性子(zi),一急脚发跳。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的(de)春风仿佛在(zai)约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
当年碧峰上遗留的马蹄(ti)痕迹,现在早已被青苔掩盖。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑵新痕:指初露的新月。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
⑸云:指雾气、烟霭。
罍,端着酒杯。