译文
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个(ge)人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
暗处的秋虫(chong)(chong)一整夜都在鸣叫着,
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被(bei)崩塌似的。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会(hui)岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉(la)回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
注释
览:阅览
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
截:斩断。
孤癖:特殊的嗜好。
懈:懈怠,放松。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。